La langue des signes ne fut l’objet de cours que dans les années soixante-dix. Auparavant, seuls les malentendants, entre eux ou les clubs de malentendants, l’utilisaient et l’apprenaient. Désormais, toute personne désireuse de l’apprendre peut prendre des cours. Alors, comment apprendre la langue des signes ?

Nous avons regroupé pour vous les meilleurs livres et astuces sur cette page !

sign language weekend GIF by Sign with Robert

 

Les 10 meilleurs livres pour apprendre la langue des signes

Vous voulez être sûr(e) de ne pas être déçu(e) dès les premières pages ? Alors choisissez parmi cette sélection des meilleurs livres sur l’apprentissage de la langue des signes, basée sur les avis de plusieurs centaines de lecteurs et lectrices !

No. 1
115 signes du quotidien en crèche, à l'école ou à la maison
146 Commentaires
115 signes du quotidien en crèche, à l'école ou à la maison
  • Format :marché de masse
  • Langue :français
  • Auteur : Sara Nevoltris
  • Sara Nevoltris
  • Éditeur: Edition Un Autre Reg'Art
  • Poche: 124 pages
No. 2
230 signes du quotidien en crèche, à l'école ou à la maison : Volume 2
37 Commentaires
230 signes du quotidien en crèche, à l'école ou à la maison : Volume 2
  • Sara Névoltris
  • Éditeur: Edition Un Autre Reg'Art
  • Relié: 240 pages
No. 3
Bébé s'exprime par signes ! Découvrez 150 signes ludiques et pratiques pour favoriser les interactions parents-enfants
80 Commentaires
No. 4
Mon imagier pour signer avec bébé
28 Commentaires
Mon imagier pour signer avec bébé
  • Sophie Nanteuil
  • Éditeur: Larousse
  • Coffret produits: 48 pages
No. 5
Les signes avec bébé: 1 DVD de formation inclus
36 Commentaires
Les signes avec bébé: 1 DVD de formation inclus
  • Isabelle Cottenceau
  • Éditeur: Philippe Duval éditions
  • Édition no. 1 (05/04/2017)
  • Broché: 262 pages
No. 6
La langue des signes française au service des personnes avec autisme
2 Commentaires
La langue des signes française au service des personnes avec autisme
  • Geneviève Sancho
  • Éditeur: Solal Editeurs
  • Poche: 110 pages
No. 7
Mes comptines en Langue des Signes Française
32 Commentaires
Mes comptines en Langue des Signes Française
  • Olivier Marchal
  • Éditeur: CIRCONFLEXE
  • Album: 48 pages
No. 9
Petites histoires et comptines à signer avec bébé - Dès 5 mois
8 Commentaires
Petites histoires et comptines à signer avec bébé - Dès 5 mois
  • Nathanaelle Bouhier-Charles
  • Éditeur: Nathan
  • Album: 16 pages
No. 10
À portée de mains. Initiation à la langue des signes. LSF - A1-A2
11 Commentaires
À portée de mains. Initiation à la langue des signes. LSF - A1-A2
  • Pierre Guitteny, Laurent Verlaine
  • Éditeur: ELLIPSES MARKETING
  • Broché: 240 pages

 

La langue des signes : un langage unique

La langue des signes est une langue gestuelle, c’est-à-dire qui utilise les gestes ou les mouvements du corps, et notamment des mains et du visage, pour communiquer. Elle est utilisée par les personnes atteintes de surdité et par celles qui souhaitent communiquer avec elles. C’en est même indispensable.

La langue des signes est complète. Elle remplit toutes les fonctions de la langue orale, elle possède son propre alphabet, ses propres expressions et ses propres vocabulaires.

Il faut noter qu’il n’existe pas encore de langue des signes universelle et chaque pays possède son propre langage des signes. En France, elle est appelée langue des signes française ou LSF, et est considérée comme une langue à part entière depuis 2005.

 

Les cours de langue des signes

Il existe des cours pour les malentendants et pour les personnes ayant une bonne ouïe. Certains ont un caractère privé, d’autres sont dispensés dans les associations ou en tant que formation. Mais tous les types de cours permettent d’apprendre correctement le langage gestuel.

Il peut s’agir d’une simple initiation, pour acquérir les bases et pour fluidifier les communications habituelles, ou d’une remise à niveau ou d’un perfectionnement. Des formations plus poussées ont un but plus précis, et permettent ainsi de développer ses connaissances et sa maîtrise de la langue des signes.

Certains cours sont dispensés le week-end, d’autres le soir ou le jour, selon la disponibilité des apprenants et l’établissement ou l’association.

Les cours en ligne

Il existe peu de cours en ligne de qualité.

Nous avons cependant été convaincus par les cours en ligne de Marie, interprète professionnelle en LSF depuis plus de 8 ans, pratiquant la Langue des Signes depuis plus de 20 ans.

Elle vous enseigne les bases pour tenir une conversation en LSF : poser des questions, faire des phrases et tout le vocabulaire nécessaire pour discuter.

Elle propose également des cours plus avancés. voici quelques uns de ses cours en ligne (en cliquant sur un des liens vous serez redirigé vers la plateforme de cours en ligne Udemy) :

 

Cours de base pour commencer la LSF + Alphabet

Apprenez l’alphabet en LSF découvrez l’histoire des Sourds et de la LSF


Cours LSF bébé tout le vocabulaire autour du bébé

75 signes du quotidien du bébé pour signer avec lui

Cours LSF: Pack conversation en Langue des Signes

Apprendre à tenir une conversation en LSF signer des phrases simples et poser des questions

Cours Langue des Signes – Les émotions

40 émotions en Langue des Signes explications détaillées en video

 

Les différents types de leçons

Il est possible de choisir les leçons selon le niveau et les besoins. Il y a les dictionnaires simples et collaboratifs, les lexiques et les terminaisons scolaires.

Les dictionnaires

Ils permettent d’agrémenter le vocabulaire. En France, vous trouverez le dico LSF avec 2900 signes répertoriés, classés par ordre alphabétique et illustrés en vidéo. Le Web LSF Lexique compte, quant à lui, 2144 signes répertoriés et catégorisés par mot, par ordre alphabétique ou par les gestuels de la main.

Ce dernier dico est bilingue, car il y a les mots écrits avec les signes LSF. Ceux-ci sont dessinés et également illustrés en vidéo.

Le dictionnaire collaboratif

Ce n’est autre que le Wikisigns, avec 500 signes environ. Seulement, les fonctionnalités proposées sont utiles et pratiques. Des petits conseils mnémotechniques sont délivrés pour vous aider à retenir facilement les signes ainsi qu’une liste de dictionnaires.

Le lexique

Il permet de disposer d’une traduction d’expressions et des mots qui ont été soigneusement classés par ordre alphabétique. Les signes sont aussi compris dans le lexique pour faciliter davantage l’apprentissage.

La terminologie scolaire

Il s’agit d’un lexique complet (le plus complet à ce jour) de français et de mathématiques. Il sera utile à tous les enseignants et parents de malentendants. Vous aurez aussi de la grammaire et des textes avec explication pour la partie française, avec de l’arithmétique, de l’algèbre et de la géométrie pour la partie maths. Le tout est accompagné d’illustrations en vidéo, en image et des mouvements de mains.

 

Combien de temps pour apprendre la langue des signes ?

L’apprentissage de la langue des signes nécessite plus que du temps. Il faut de la patience, des efforts et de l’assimilation ainsi que de la pratique. Si différentes formations se font en quelques semaines, c’est parce qu’il est important de retenir le langage de base.

Néanmoins, cela ne suffit pas pour monter de niveau rapidement, mais n’est qu’une action ponctuelle, car après, il faudra aussi communiquer de façon continue. Ainsi, rien ne vaut une formation continue et longue pour tout maîtriser. C’est la seule garantie d’un langage des signes fluides et sans faute. Aussi, vous gagnerez en expérience au fil des années.

Certains stages d’apprentissage peuvent durer cinq semaines, parce qu’il y a en tout cinq niveaux. D’autres s’allongent sur quelques mois, mais au minimum, il faudra compter une année pour pouvoir maîtriser correctement le langage des signes. Et ce, avec une bonne dose de motivation et des efforts personnels.

L’apprentissage de la langue des signes en ligne

Sachez qu’il est également possible de suivre des cours en ligne.

La nécessité de maîtriser la langue des signes pour les proches de personnes malentendantes a permis le développement de plusieurs interfaces, des sites, des services, des logiciels et même des applications mobiles, pour apprendre la langue des signes. On en compte par dizaines.

Selon le choix de chacun, les moyens, la disponibilité et les besoins, il est possible de suivre les leçons sur internet, sur YouTube par exemple, en s’abonnant à une chaîne ou plusieurs chaînes d’apprentissage de la langue des signes.

Vous pourrez aussi utiliser les applications mobiles pour faire des exercices ou pour vous améliorer dès qu’il y a un créneau. Cela vous aidera à avancer un peu plus rapidement et à évoluer à votre rythme. Ce seront des exercices en plus pour que vous signiez rapidement. A ne pas prendre à la légère donc.

D’autres outils interactifs

Il existe aussi des applications pour bébé, pour enfant et pour les parents. Certains concepteurs ont mis à disposition du public des contes interactifs, avec des illustrations, des gestuels et des signes américains pour aider les enfants et les adultes à apprendre la langue des signes ensemble.

Pour les bébés, plus précisément pour communiquer avec les bébés et les aider à communiquer, les signes pour bébés sont une méthode à part entière d’apprentissage du langage des signes, pour débuter avec une application interactive et amusante.

Vous pourrez aussi choisir le tuteur en ligne, avec des sites ou des enseignants en ligne, si vous n’avez pas de temps pour suivre des cours. Le principe reste le même, en plus, vous serez le seul élève, donc les échanges seront optimisés et le travail sera plus facile.

Quel est le meilleur livre pour apprendre la langue des signes en 2019 ?
10 (100%) 1 vote[s]

Dernière mise à jour le 2019-07-21. Liens et images fournis par Amazon Product Advertising API

Categories: Livres

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *